Nut forming dies are used to create threaded nuts by shaping metal into a specific design, often for industrial use. They help form the hexagonal or square shape and the internal threads of the nut. These dies are typically made from durable materials like steel or tungsten carbide, which can withstand high pressure and the heat generated during the forming process.